기(氣)가 차다
Qi is full


5.26 - 9.25
Daegu Art Museum
T. 82-53-790-3000
www.daeguartmuseum.org

대구미술관


대구미술관은 한국현대미술의 진보적인 태도와 함께 한국의 인문학을 배경으로 한 한국미술의 독특한 시선에 대하여 주목하였으며, 개관특별전 또한 이러한 배경 속에서 기획되었다. 그것은 21세기 현대미술의 관점에서 한국의 미학을 새롭게 바라보면서 삶에 대한 성찰, 인간에 대한 실존적 자각 등에 기초한 ‘삶으로서의 예술’에 대한 주목을 의미한다.

김정희, 곽인식, 박서보, 이우환 등 28명의 작가가 참여하는 1부에서는 현대미술에 있어 인간의 본질적인 문제에 주목하는 작가의 작업들을 선별하여 전시를 구성하였다. ‘의(意)를 그리다’라는 말은 사의(寫意)의 중요성을 다루는 동양미학적 입장에서 개념적인 현대미술과 연결될 수 있으며, 특히 그 기틀이 자리 잡은 영·정조 시대로부터 시작된 근대지향의 움직임, 스스로의 자각과 성찰로서의 한국현대미술 그리고 동시대적 맥락에서 비교할 수 있는 서구현대미술의 작가들도 포함해, 다층적으로 해석하고자 했다.

2부에서는 미술에 있어 ‘본다’라는 문제를 단순한 묘사의 완성도에 그치는 것이 아니라 동양미학의 ‘전신사조(傳神寫照)’의 전통과 연결시키고자 했다. 적(跡)은 닮은 꼴 너머에 존재하는 그 무엇을 인지하게 한다. 현대미술의 다양하고 독특한 인지 시각적 경험을 다루면서, 그 내면에 담긴 함축적 의미를 추구하는 작업들을 만나 보게 될 것이다. 윤두서 초상을 비롯 정병국, 김아타, 이동엽 등 13명의 작가가 참여한다.

It was the progressive attitude towards art and culture that stimulated Korean contemporary art and the unique perspective of Korean art derived from the richness of Korean humanities that Daegu Art Museum looked at for its philosophical foundation, and also for the curatorial theme of the museum's opening exhibition. From the standpoint of the 21st Century, the museum intends to observe the Korean aesthetic which encompasses existential consciousness, the reflection on life, and ultimately ‘art as life’.

The first section of the exhibition focuses more on the art works that deal with the unique attributes of human nature through principal forms. ‘Drawing Yi(義 Significance)’, a concept that is pivotal in the aesthetics of Eastern Art, means ‘drawing what exists beyond the images of the object’ it has the resonance of conceptual art.

The theme of the 2nd section of the exhibition is related to another Eastern aesthetical criterion, ‘Seeing Ji(跡 traces)’, which was manifested in the Chinese portrait-paintings as an essential visual element. The artist should draw the inner personality, let alone the exterior appearance, in painting a portrait. It requires the artist to capture what is beyond the similitude.